вот решил я на латынь перевести Утренняя звезда, думаю, вдруг что красивое получится...
оказалось Люцифер. красиво, что уж там))

переводил поттерианские имена по частям... целиком он их выводит с большой буквы и как они звучас. узнал много нового.
Я внезапно Гавриила. как-то мне это не нравится)